Смотреть больше слов в «Русско-испанском автотранспортном словаре»
СТЫК, -а, м. 1. Место, где вплотную соединяются, сходятся два конца,две крайние части чего-н. С. участков. С. рельсов, панелей. 2. перен. Линиясоприкосновения чего-н. На стыке наук. На стыке двух эпох. II прил.стыковой, -ая, -бе (к 1 знач.; спец.). Стыковая электросварка.... смотреть
стык м. Место, где соединяются, сходятся два конца, края, направления чего-л.
стык м.joint; junction (тж. воен.) стык дорог — road junction
стык граница, рубеж, черта, линия, грань, водораздел Словарь русских синонимов. стык см. граница 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. стык сущ., кол-во синонимов: 11 • водораздел (10) • граница (39) • грань (19) • зимс (1) • изостык (1) • линия (182) • рубеж (13) • смык (10) • стычка (32) • тренд (4) • черта (31) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта... смотреть
СТЫК — звуковой повтор, расположенный в конце одной речевой единицы (стиха, строфы) и в начале следующей и связующий их так. обр. по схеме: а + ... смотреть
butt, conjunction, interface, jump joint, joint, jointing, junction, juncture, seam, splice* * *стык м. (вид соединения или соединение; для элементов т... смотреть
конструкция, состоящая из накладок, болтов, подкладок, костылей или шурупов и стыковых шпал, при помощи к-рой осуществляется соединение концов двух рел... смотреть
место соединения элементов конструкций своими торцами(Болгарский язык; Български) — съединение; сглобка(Чешский язык; Čeština) — čelní spoj [styk]; sra... смотреть
1) <comput.> interface2) joint3) <engin.> junction– арматурный стык– заделывать стык– замазывать стык– зацементовывать стык– косой стык– мо... смотреть
1) точка на местности, в которой сходятся государственные границы нескольких стран, обозначается специальным пограничным знаком; 2) место соприкоснове... смотреть
-а, м. 1.Место соединения, соприкосновения двух концов, двух крайних частей чего-л.Стыки трубопровода. □ Тяжело постукивая на стыках рельсов, лязгая и... смотреть
СТЫК - звуковой повтор, расположенный в конце одной речевой единицы (стиха, строфы) и в начале следующей и связующий их так. обр. по схеме: а + в||в + ... смотреть
▲ граница ↑ общий стык - общая граница; граница, разделяющая несколько объектов;место примыкания нескольких объектов (на стыке веков).порог.разгранич... смотреть
м. giunto m, giuntura f, combaciamento m; congiunzione f - арматурный стык- стык внахлёстку- воздухонепроницаемый стык- стык впритык- стык вразбежку- ... смотреть
СТЫК - место соединения элементов конструкций своими торцами (Болгарский язык; Български) - съединение; сглобка (Чешский язык; Čeština) - čelní spoj... смотреть
СТЫК — термин, не получивший еще общепринятого значения, но необходимый для определения весьма существенного явления в строфике. Имеется в виду сты... смотреть
м.1) junta f, juntura f, empalme m, punto de uniónстык дорог, улиц — empalme de caminos, de calles2) воен. punto de contacto (de enlace)3) intersección... смотреть
СТЫК — 1) межсловесный С. — звукосочетание на грани двух смежных слов; неудачное звукосочетание неприятно для слуха:На горных главах луч палящий Кору ... смотреть
СТЫК (Butt) — место соединения на короткой стороне двух листов (или досок) обшивки, настила и т. п., а также профильной стали и т. д. Самойлов К. И.Мо... смотреть
м.joint m (d'about), jointure f, point m de jonction, écart m; about m (обшивки); воен. point de soudureстык рельсов — jointure des railsна стыке наук ... смотреть
м. joint m (d'about), jointure f, point m de jonction, écart m; about m (обшивки); воен. point de soudure стык рельсов — jointure des rails на стыке н... смотреть
м.1) Stoß m, Stoßstelle f 2) Anschlußstelle f, Schnittstelle f •ступе́нчатый стык поршнево́го кольца́ — Überlappter Kolbenringstoß m- стык поршневого к... смотреть
1) Орфографическая запись слова: стык2) Ударение в слове: сты`к3) Деление слова на слоги (перенос слова): стык4) Фонетическая транскрипция слова стык :... смотреть
место соприкосновения флангов или промежуток (интервал) между флангами соседних объединений (соединений, частей, подразделений) в их оперативном постро... смотреть
接头 jiētóu; 接合处 jiēhéchù; (проводов и т.п.) 衔接点 xiánjiēdiǎnрельсовый стык - 钢轨接头на стыке границ трёх стран - 在三个国家边界的交接处Синонимы: водораздел, граница, ... смотреть
м1) тех. ek yeri, sokra; armuz2) kavşak (-ğı); birleşme yeri; sınır на стыке двух нау́к — iki bilimin kavşağındaСинонимы: водораздел, граница, грань, ... смотреть
место соединения двух продолжающих одна другую деталей машин или конструкций, например место соединения рельсов, балок, листов, панелей. В стр-ве терми... смотреть
Стык – равнопрочное соединение однородных элементов либо частей одного элемента. [Отраслевой руководящий документ. Техническая эксплуатация желез... смотреть
приставка - С; корень - ТЫК; нулевое окончание;Основа слова: СТЫКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - С; ∩ - ТЫК; ⏰С... смотреть
вчт, техн. стик, -ку - геометрический стык - косой стык - модемный стык - перекрытый стык - переходный стык - расширительный стык - рельсовый стык - сварной стык - стандартный стык - стык в ёлку - стык внакрой - стык внахлёстку - стык впритык - шпренгельный стык - электрический стык Синонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта... смотреть
(воен.), место соприкосновения флангов или промежуток (интервал) между флангами соседних объед. (соед., частей, подразд.) в их операт. по-строении (бое... смотреть
м1) тех. Fuge f; Stoß m (умл.) 2) перен. Nahtstelle f Синонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
СТЫК, -а, м. 1. Место, где вплотную соединяются, сходятся два конца, две крайние части чего-нибудь Стык участков. Стык рельсов, панелей. 2. перен. Линия соприкосновения чего-нибудь На стыке наук. На стыке двух эпох. || прилагательное стыковой, -ая, -бе (к 1 значение; спец.). Стыковая электросварка.... смотреть
Стык (interface) (телекоммуникации) — совместная граница между двумя функциональными устройствами, определяемая соединительными, функциональными характеристиками, характеристиками сигнала.<p>[ГОСТ Р 55060-2012. Системы управления зданий и сооружений автоматизированные. Термины и определения]</p>... смотреть
стык, стык, -а, м.1. Место, где вплотную соединяются, сходятся два конца, две крайние части чего-н. С. участков. С. рельсов, панелей.2. перен. Линия со... смотреть
Rzeczownik стык m styk m złącze n
Граница двух смежных элементов морфемы (звуков), двух морфем (см. морфологический шов), двух слов в потоке речи и т. д.Синонимы: водораздел, граница, ... смотреть
В лингвистике – суперсегментная единица, которая отмечает способ, которым соединены звуки речи, в особенности модели пауз. Например, изменяя место паузы во фразе "light house – keeper" ("беззаботная домохозяйка"), мы превращаем ее во фразу "смотритель маяка" ("light-house keeper").... смотреть
мjunção f, encaixe m, juntura f; entroncamento m; воен ponto de junçãoСинонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
1. jätk2. liitekoht3. põkk4. põkkamine5. põkkekoht6. põkkumine
сты́к, сты́ки, сты́ка, сты́ков, сты́ку, сты́кам, сты́к, сты́ки, сты́ком, сты́ками, сты́ке, сты́ках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта... смотреть
{skar:v}1. skarv alla skarvar måste tätas--все щели нужно законопатить, все зазоры следует проварить i skarven november-december--в конце ноября - нача... смотреть
m.junction, joining point; seam, interfaceСинонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
•стык•מַחבָּר ז'* * *הצטלבותחוליהחיבורמימשקמפרקמקום החיבורמשותףנגיחהצומתСинонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
м. 1) тех. giunto, giuntura f; combaciamento m 2) (линия соприкосновения) congiunzione f на стыке... — a cavallo tra... Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта... смотреть
м. 1. кошулган жери, ашташкан жери; на стыке двух дорог эки жолдун кошулган жеринде; 2. перен. (встреча, соединение) бириккен (жолуккан, кошулган, учурашкан жер); стык двух дивизий эки дивизиянын кошулган жери.... смотреть
точка соприкосновенияhatáresetСинонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
Anschluß, Anstoß, Fügestelle, Fuge, Nahtstelle, Paßfuge, (о поршневом кольце) Schnittfuge, Stoß, Zusammenschneiden, Zusammenstoß
• kontakt• rozhraní• rozhraní paměti• spoj• styk• styčník• styčný bod
м.joint, junction- жёсткий стык- ступенчатый стык- стык границ зёрен- тройной стык
СТЫК стыка, м. Место, где соединяются, сходятся два конца, края, направления чего-н. Стык двух бревен. Повести наступление на стыке двух дивизий. На стыке чьих-н. интересов.<br><br><br>... смотреть
см. на стыке между Синонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
стык м 1. тех. Fuge f c; Stoß m 1a* 2. перен. Nahtstelle f cСинонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
ж1. жапсар, тоғысқан жер, түйіскен жер, қиысқан жер, қосылысқан жер, торап;- на стыке двух дорог екі жолдың торабында;2. перен. стык двух дивизий екі дивизияның қосылысы, түйісі... смотреть
стык, -аСинонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
стык, -а; мн. -и, -овСинонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
Gango (ma-), kiungo (vi-), muungo (mi-);стык пло́тно при́гнанных друг к дру́гу до́сок — hanamu (-)
junctionСинонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
Naht арх.; рест., Trennfuge
fugeСинонимы: водораздел, граница, грань, зимс, изостык, линия, рубеж, черта
прям., перен. стык, род. стыку муж.на стыке двух дорог — на стыку дзвюх дарогстык двух дивизий воен. — стык дзвюх дывізій
сущ. муж. родастик
اتصال ، محل اتصال ، تقاطع ، انشعاب
стык = м. 1. joint; (линия соприкосновения) junction, boundary (between); 2. тех. butt, seam.
сты'к, сты'ки, сты'ка, сты'ков, сты'ку, сты'кам, сты'к, сты'ки, сты'ком, сты'ками, сты'ке, сты'ках
М 1. bir şeyin baş-başa çatıldığı (uc-uca calandığı) yer; qovuşuq yeri; 2. çatqı, calaq, qovuşuq.
abut, commissure, butt, clasp, conjunction, interface, joint, jointing, junction, seam, splice
Стык, на стыке двух дорог — на стыку дзвюх дарог стык двух дивизий воен. — стык дзвюх дывізій
Начальная форма - Стык, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
• sandūra (1)
Anschluß, Anstoß, Stoß, Verblattung, Zusammenstoß
1) жапсар, тоғысқан жер, торап2) перен. қосылысу, жапсарласу
Ударение в слове: ст`ыкУдарение падает на букву: ы
стык граница, рубеж, черта, линия, грань, водораздел
joint, jonction, aboutement, raccord
butt, commissure, interfacial joint, joint, junction, juncture
sadura, salaidums; saskares punkts, saskares vieta; saskare
м.butt; joint
1. styk, zetknięcie;2. złącze;
тоғысқан (түйіскен) жер, торап, түйісу, жапсар
ek, ek yeri, birleşme yeri, sokra, sokoro
стыкм τό σημείο συνάντησης/ тех. ὁ ἀρμός.
м. junction
Стык- junctura; limes;
стык, стыку- стык процессов
joint, junction, splice, interface
м текәшкән (тоташкан) урын (җир)
1) giunto 2) linea di giunzione
стык ҷои васл, маҳалли иттисол
СТЫК, то же, что анадиплосис.
{N} ծայրակցվածք սահմանագիծ
стык стык, -а
lat. stycстык
1) jonction 2) raccord
түйіскен жер, жапсар
aboutement, raccord
жапсар; жік; түйіс
стыкм.сток
түйіс, жік, жым
түйіс, жым, жік
стык, стыку
junction
жапсар
тоғысу
түйіс
түйіс
Стык
buff
Стык